Pensando: “sin conocimientos, no hay crecimiento”…

Refinería Guillermo Elder Bell

Impartió a su equipo técnico, el curso/taller internacional:

“INFORMES TÉCNICOS: DISEÑO, ELABORACIÓN Y PRESENTACIÓN”

Suministrado y organizado por la Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía  conjuntamente con valiosos profesionales de La Refinería

ORGANIZADO EN BOLIVIA POR:


Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía (CBHE)
Dirección: Radial 17 y ½ y 6to Anillo Teléfono: (591-3) 3538799

Portal web:

Contacto:
Alejandra Justiniano

Correo electrónico:

OBJETIVOS DEL CURSO

▪ Redacción de la problemática que origina el informe técnico.
▪ Soporte teórico.
▪ Metodología de la investigación.
▪ Diseño de entrevistas y cuestionarios.
▪ Técnicas de presentación de datos o información.
▪ Técnicas para el análisis de los resultados.
▪ Redacción del informe técnico.
▪ Estructura típica de un informe técnico.
▪ Presentación al público (oral) del informe técnico.

INSTRUCTORA:

Mariela Medina Ramos. Magíster en Gcia. de Proyectos, Ing. de Materiales con especialización en Metalurgia. Sólida formación en la industria petrolera  respaldada por casi una década de labor en la industria petrolera y mediante el aporte en asesorías y adiestramientos empresariales e industriales en: corrosión, protección catódica, gerencia de proyectos, comportamiento organizacional, formación de equipos de trabajo, elaboración de informes técnicos, entre otros.

Instructora internacional autorizada por las normas norteamericanas American Society Of Mechanical Engineers (ASME) en Gerencia de Proyectos y American Society For Testing And Materials (ASTM) en el área de Corrosión y Protección Catódica.

Dicta en forma continua e intensiva cursos en diversos países de Latinoamérica. Hasta la fecha con presencia en 11 países: PERÚ, COLOMBIA, REPÚBLICA DOMINICANA, CHILE, PANAMÁ, BRASIL, BOLIVIA,  MÉXICO, COSTA RICA, ECUADOR, ARGENTINA.

En este marco, ha adiestrado a unos 2000 profesionales que laboran en un estimado de 250 empresas de las principales pertenecientes al ramo energético latinoamericano, ubicadas en los 11 países mencionados.

Producto de su experiencia, participa como conferencista internacional en diversos eventos de corrosión y protección catódica y es la instructora del Diplomado Internacional de Protección Catódica certificado por la ASTM: DIPLOMADO INTERNACIONAL ASTM (American Society For Testing And Materials) en DISEÑO DE PROTECCIÓN CATÓDICA GALVÁNICA E IMPRESA PARA ACTIVOS METÁLICOS SUMERGIDOS Y ENTERRADOS.

LOS PARTICIPANTES PERTENECEN A LAS SIGUIENTES EMPRESAS:

REFINERIA GUILLERMO ELDER BELL


BENEFICIOS GENERALES DEL CURSO

▪ Calidad de análisis.
Conciencia para elegir el alcance, reflejado en el tipo de informe a realizar.
Conciencia para elegir las técnicas de presentación de datos, entre otros aspectos vitales como el diseño de la estructura del resumen.
Línea vectorial en la redacción y en la organización del informe.
Técnica de presentación de los resultados para la selección de la mejor forma de ser entendidos y darles vistosidad.
Aplicabilidad laboral de lo visto en el curso.
Estrategia pedagógica y dominio del tema por parte de la instructora.
Conocimiento de errores comunes en la redacción que deben ser advertidos y evitados.
Estética visual reflejadas en las “formas” del informe, lo cual permite ser entendido y aprobado con mayor rapidez.
Diseño de objetivos: DIRECTRICES de un informe técnico.
▪ Conocimientos que abarcan desde una tesis de grado, hasta la elaboración de un email, pasando por informes y reportes cortos.
▪ Estrategias de coherencia de “forma” a través de la utilización de “ENLACES”.

▪ Estrategias de “fondo” a través de la “COHERENCIA”.

EN FORMA INDIVIDUAL CADA PARTICIPANTE REPORTÓ:

1. E. SANDY
  Clases dinámicas
  Manejo de personal
  Dominio del tema (conocimiento)
  Respeto en ambos sentidos.
Lo que más me gustó fueron los tips, además que serán bastante útil en mi vida profesional.  Más prácticas para fortalecer conocimientos aprendidos.

2. A. Adorno
  Metodología para elaborar informes técnicos.
  Teoría para redacción.
▪  Práctica.
 Técnica SCPC: Síntomas, Causas, Pronóstico y Control.
 Técnica de recolección de datos.
  Estructuración de informes.
  Técnicas de presentación: oral, escrita.

3. R. AVIS
  Aprender a diseñar informes técnicos con bases coherentes.
▪  Aprendí a elaborar presentaciones de un informe.
  Lo que más me llamó la atención es escribir el informe, respetando contenido, acentos, comas, entre otros.
▪ Informes directos (redacción).
  Norma APA.
▪  Autoevaluación.


4. R. FERNÁNDEZ
Lo que más me gustó fue entender cómo elaborar un informe técnico.
Lo que más me impactó es realizar la revisión o apreciar la calidad  con la que se elabora un informe.
Lo que más me será útil será el beneficio en  mi trabajo para la generación de informes técnicos.
Lo novedoso son las técnicas que se usan para desarrollar informes más objetivos.

5. Z. PANIAGUA
El curso de informes técnicos me hizo ver la realidad del nivel en que me encuentro. Ciertamente tenía muchas deficiencias en cuanto a redacción y ortografía.
Estoy seguro, que lo aprendido en el curso, será de mucha utilidad para mejorar mi desempeño como profesional.
Estoy muy agradecido con la instructora por su gran capacidad para enseñar y despejar dudas, además de facilitar toda la información referente al tema.

6. J. C. FERNÁNDEZ
Lo que me agradó fue que aprendí a realizar un informe, basado en síntomas. Por otro lado, me gustó y colmó mis expectativas la forma como se llevó el curso, con muchas cosas novedosas y útiles, debido a buena comunicación y dominio del tema de la instructora.


7. O. MICHEL
Un informe técnico adecuado, ordenado, usando mayúsculas y minúscula (por párrafo) tomando en cuenta verbo y rimas.
Todo este aprendizaje me será útil en mi trabajo diario.
Con esto facilitaré a los demás colegas a una mejor comprensión de la lectura de un informe técnico.
Le recomiendo a los demás este tipo de capacitación.

8. J. C. AÑEZ
El curso fue excelente, aprendimos a redactar la problemática del informe técnico, soporte, técnicas de presentación, análisis de los resultados, redacciones técnicas y presentaciones en público.
Este curso hará que hagamos mejor y entendibles los informes a entregar y presentar a futuro.
Tener un mejor enfoque.

9. H. BARBA
Como curso se aprendió, la forma de redactar una investigación de  forma correcta con el menor número de errores.
Documentar una investigación, sin confundir el tema o enredar las palabras del tema a investigar.

10. A. GUZMÁN
Lo que más me gustó fue la forma de explicar y exponer el tema.
Me será útil para el trabajo que realizamos. Aprendimos muchas cosas nuevas en este curso.

11. F. COCA
Puedo destacar el alcance total del contenido del curso, el cual permitirá utilizar técnicas y estrategias para mejorar la redacción de los informes técnicos en mi trabajo.
Más que novedoso este curso me permite recordar y reforzar mis conocimientos para poder redactar un informe claro y preciso.

12. D. ORELLANA
Gracias al curso he podido incrementar el conocimiento, respecto a los pasos a seguir para realizar un buen informe técnico.
Me llamó mucho la atención ver los errores que cometemos normalmente en una redacción.
Los tips indicados serán tomados en cuenta en todos los informes técnicos que tenga que realizar.
La explicación de la instructora ha sido muy clara.

13. H. VALENCIA
Capacitación muy importante para poder mejorar en la elaboración del informe técnico.
Lo que más me agrado es aprender a enlazar los párrafos y tener un lenguaje fluido que rime para el lector.
Aprendí a mejorar con el método Síntomas, Causas, Pronósticos, Control (SCPC), más formas de desarrollar un informe técnico. Así amplié mis conocimientos que aplicaré a futuro.

14. W. AGUILAR
En este curso se desarrolló la enseñanza de la redacción, lo más minucioso y directo para poder comprenderlo, así también se llegaron a realizar correcciones y críticas en cada anexo y práctica. De la misma manera, la atención del refrigerio fue excelente como también el material didáctico. Gracias .

15. S. VARGAS
Este curso nos enseñó criterios y herramientas para elaborar un correcto informe técnico.
Entre toda la información recibida destaco más: cómo establecer el alcance, cómo organizar el documento y realizar una adecuada redacción, haciendo uso correcto de la ortografía.